Tordini kızkardeşlerle bir 'İtalyan Stili' dersi

Giorgia ve Giulia Tordini H&M'den seçtikleri özel parçaları yorumlarken, sloganlarının 'çabasız günlük şıklık' olduğunu belirtiyorlar.

Giorgia ve Giulia Tordini (ve küçük kızkardeşleri Greta) doğdukları andan itibaren modanın içindeler. Büyürlerken, -o zamanlar bir ayakkabı tasarımcısı ve moda girişimcisi olan- babaları Piero Tordini satın alma seyahatlerine ve moda şovlarına giderken kızlarını da yanında götürürmüş. Bugün aile Milano'daki showroom'ları Marcona 3'ü işletiyor; burası, Giulia Tordini'nin şu sıralar üzerinde yoğunlaştığı web tasarımlarını da içeren çeşitli İtalyan tasarımlarına özel bir alan. Giorgia da ailesinin adımlarını takip ediyor: geçen yıl arkadaşı popüler İtalyan güzeli Gilda Ambrosio ile Attica adlı bir moda serisi sundu. 

Ve deneyimli sokak tarzı yıldızları olarak, kızkardeşlerin büyürlerken kendi başlarına birer moda ikonu haline geldiklerini söylemekte de bir sakınca yok. Fotoğrafçı Adam Katz Sinding, Giulia ve Giorgia'yı en beğendikleri H&M parçalarına stillerini kattıkları ve modeeliğini yaptıkları Milano'da bir arada yakalamayı başardı. 


STİL İKONUNUZ KİM?
GIORGIA: "Benim geçmişten gelen birçok ilham perim var; Bianca Jagger, Veruschka, Jane Birkin ve Charlotte Rampling en sevdiklerimdendir. Onların tarzına ve duruşuna taparım. Hepsinin ortak bir yanı var: hepsi de son derece şık, güçlü kadınlar, insanı anında etkileyen eşsiz ve farklı bir görünümleri var."
GIULIA: "Sophia Loren."

SİZİNLE ÖZDEŞLEŞMİŞ STİLİNİZ NEDİR?
GIORGIA: "Minimal, klasik, tüm zamanlara ait."
GIULIA : "Çabasız ama feminen."


EN BEĞENDİĞİNİZ TASARIMCI?
GIULIA: "Dolce & Gabbana. İtalyan ruhunu ifade etme ve İtalyan köklerimize bağlı kalma biçimlerine bayılıyorum. Onların reklamlarından ya da defilelerinden birini gördüğünüzde, sanatın ardındaki tutkuyu ve eğlenceyi gerçekten hissedersiniz."
GIORGIA: "Yves Saint Laurent. Ben özellikle Yves Saint Laurent'in hayatta olduğu ve kendi koleksiyonlarını yaratmaya devam ettiği 1970'lerdeki koleksiyonlara vurgunum. İnanılmaz ve eşsiz bir vizyonu varmış. Ben bol bol vintage YSL parçaları satın alırım – bu tür vintage alışverişine çıktığımda bazen kendimi onun parçalarını etiketine bile bakmadan toplarken bulurum. YSL beni kendine çeken bir mıknatıs gibidir!"

Modanın her zaman gündemde olduğu bir ailede doğdum, bu nedenle modayı hayatımın temel bir parçası görerek büyüdüm.


GIULIA TORDINI
 

DÜNYADA EN SEVDİĞİNİZ YER NERESİDİR?
GIORGIA: "New York, benim şehrim. Tüm dünyayı gezdim, ama NYC farklı, benzersiz bir enerjiye ve büyüye sahiptir. Şehirde hayat tıpkı bir lunapark treni gibi heyecanlı – bazen çılgınca nefret ediyor, bazen ona derin bir aşk duyuyorsunuz. Her şeye rağmen orası benim mutluluk şehrim."
GIULIA : "Bir yer seçmek oldukça güç. New York beni de büyüler: özellikle de uykunun olmadığı bu şehre duyduğu aşkı her zaman ifade eden sevgili kızkardeşim sayesinde. 'Big Apple'a büyük bir bağlılık duyuyorum. Diğer yanda, ben deniz kenarında doğmuşum, bu nedenle doğal olarak kendimi adalara da çok yakın hissediyorum; özellikle Favignana'ya (güney İtalya) her yıl en az iki kez giderim."

EN ÇOK SEVDİĞİNİZ YEMEK NEDİR?
GIORGIA: "Kesinlikle İtalyan mutfağı. Basit ve lezzetli."
GIULIA: "Bir İtalyan Başyapıtı: 'Spaghetti al pomodoro e basilico'."

GÜNDELİK GÖRÜNÜŞÜNÜZ NASILDIR?
GIULIA: "Çiçekli bir mini elbise."
GIORGIA: "Yüksek belli skinny jeans, bir tişört ve botlar." Mevsim ne olursa olsun, bunlar benim kendimi içinde en rahat hissettiğim kıyafetler."


MODA NEDEN ÖNEMLİDİR?
GIORGIA: "Benim için önemlidir, çünkü moda yaptığım ve yapmayı çok sevdiğim şeydir. Kendi markam Attico'yu başlattığımdan beri hayatım çok değişti. Ama bunu hiçbir zaman 'yalnızca iş' olarak görmedim. Bu kesintisiz bir meydan okuma ve her gün alınan bir ders gibi – mesleğim bana her gün ilham veriyor."
GIULIA: "Ben modanın her zaman gündemde olduğu bir ailede doğdum, bu nedenle modayı hayatımın temel bir parçası görerek büyüdüm."

EĞER ZAMANDA GERİ GİDEBİLME İMKANINA SAHİP OLSAYDINIZ, HANGİ MODA DÖNEMİNDE YAŞAMAK İSTERDİNİZ?
GIULIA: "O şahane 1920'ler, hiç kuşkusuz."
GIORGIA: "Benim kültürü ve stili açısından en sevdiğim dönem kesinlikle 70'lerdir. O dönemin yalnızca modasını değili, mimarisini, iç tasarımını, tasarımlarını ve genel estetiğini de seviyorum."


HANGİ EŞYADAN ASLA AYRILAMAZSINIZ?
GIULIA: "Babamın bana ve iki kız kardeşime verdiği, kardeşliği simgeleyen bir aile yüzüğü."
GIORGIA: "İyi dikilmiş bir blazer – her görünümü tamamlayan mükemmel bir parçadır. Her şeyin üzerine kusursuz biçimde yakışır: elbise, pantolon ya da etek. Blazer benim 'paspartu' parçamdır."

ÇOÇUKKEN İLERİDE NE OLMAYI HAYAL EDERDİNİZ?
GIULIA: "Bir balerin."
GIORGIA: "Bir balerin."

GİZLİ MODA HAZZINIZ NEDİR?
GIORGIA: "Ayakkabılar."
GIULIA: "Ayakkabılar!"

KİMİNLE TANIŞMAK İSTERDİNİZ?
GIULIA: "Tanrı."
GIORGIA: "Helmut Newton."

ŞU AN NEYE İHTİYACINIZ VAR?
GIORGIA: "Tatil."
GIULIA: "Spaghetti al pomodoro e basilico".

GÜZELLİK İLE İLGİLİ EN SON KEŞFİNİZ NE OLDU?
GIULIA: "Oribe Balmessence Lip Treatment."
GIORGIA: "Kusursuz bir ten için Arval Sun Times."


Adam Katz Sinding  Le 21ème'in arkasındaki fotoğrafçıdır. Çalışmalarını  @le21eme'den takip edin.

 


GIULIA TORDINI

MESLEĞİ: Sanat direktörü ve web tasarımcısı

NEREDE: Milano

WEBSITE giuliatordini.com

INSTAGRAM: @giuliatordini 


GIORGIA TORDINI

MESLEĞİ: Kreatif direktör ve Attico moda serisinin eş-kurucu başkanı

NEREDE: New York

WEBSITE: theattico.com

INSTAGRAM: @giorgiatordini 

SHOP THE STORY
Yayına geri dön
Sayfanın başına geri dön