Le Summer Express vous emmène au lac de Côme

Lorsque la vie vous offre un lac, enfilez un maillot de bain inspiré des années 80 et partez naviguer avec Andrea et Paolo Faccio.

Avec son panorama époustouflant, ses cyprès à perte de vue et les nuages bas qui cernent les montagnes vert émeraude, difficile de ne pas tomber amoureux du lac de Côme. La célèbre enclave se situe à une heure au nord de Milan mais semble bien éloignée de l'énergie de la métropole italienne. Dans la petite commune pittoresque de Varenna, le temps est suspendu et l'endroit est parfait pour méditer pour  Nuria Val et Andrea et Paolo Faccio qui débarquent du Summer Express. 

« On adore voyager et découvrir le monde », explique Nuria au sujet de leur passion partagée : « Je suis tellement impressionnée par le lac de Côme, je ne m'attendais pas à découvrir un lieu aussi grand et sauvage », poursuit-elle.

Ici, pour vivre la Dolce Vita, les influenceurs vénitiens basés à Milan ont emmené Nuria célébrer l'été à la manière italienne : macchiatos matinaux, déjeuner sous la pergola, tous en bateau l'après-midi et vue époustouflantes. 

Les jumeaux de 24 ans sont nés à 3 minutes d'intervalle, partagent la même garde-robe, sont (quasiment) identiques et ont la même profession.

COMMENT EST-CE DE GRANDIR AVEC UN FRÈRE JUMEAU ?
PAOLO : « Avoir un frère jumeau, c'est comme avoir un clone de toi-même ! Nous partageons les mêmes expériences, entre autres. Tu as un frère et un meilleur ami dans une seule et même personne. »

ANDREA : « C'est comme vivre tous les jours avec ton meilleur ami et ton pire ennemi... C'est assez intense. »

Nous partageons les mêmes expériences, entre autres. Tu as un frère et un meilleur ami dans une seule et même personne.


Paolo Faccio
 

QUE PRÉFÉREZ-VOUS EN ITALIE L'ÉTÉ ?
PAOLO : « Le soleil, la mer, la bonne cuisine et les lieux merveilleux. »

ANDREA : « Le poisson grillé chez notre grand-père. »

POURQUOI LE LAC DE CÔME EST-IL PARFAIT POUR UNE ESCAPADE D'ÉTÉ ?
PAOLO : « Le lac de Côme est idéal pour une escapade d'été ! C'est un lieu magique et évocateur. »

ANDREA : « Le lac de Côme est parfait pour profiter de l'été dans une ambiance élégante et sophistiquée dont l'Italie a le secret. En arrivant ici, c'est comme si on avait été téléportés dans un film des années 50. »

Avec leurs tenues éblouissantes, le trio quitte sa maison de vacances à bord d'un bateau Riva Super Florida.

SHOP THE STORY

Vêtus de maillots de bain colorés, de chemisettes oversize, de chaussures en toile et de chaussettes roulées, les looks des frères s'inspirent des années '80s et d'un film mythique, Call Me By Your Name. Avec son bikini noué et sa robe en coton vaporeuse, le look de Nuria s'inspire d'un autre chef d'œuvre du cinéma, Le Talentueux Mr. Ripley.

DÉCRIVEZ VOTRE LOOK DES VACANCES EN 3 MOTS.
NURIA : « Naturel, mélangé et coloré. »

PAOLO : « Simple, pratique et sobre. »

ANDREA : « Je n'ai que deux mots : simple et pratique. »

QU'ALLEZ-VOUS PORTER CET ÉTÉ ? 
PAOLO : « J'aime rester simple : un t-shirt ou une chemisette avec un bermuda. »

ANDREA : « Je revêts mon uniforme de l'été : un t-shirt blanc avec un short cargo ou un chino en coton ou en lin. »

QUELS SONT VOS MEILLEURS CONSEILS DE STYLE ?  
NURIA : « Être confortable et ouvert au changement en fonction de votre humeur et de vos voyages. »

PAOLO : « Rester fidèle à soi-même et ne jamais suivre les masses. »

ANDREA : « Rester simple et basique. Et ne pas porter plus de trois couleurs à la fois. »

SHOP THE STORY

Les jumeaux préférés de la mode savent tout l'un de l'autre. À l'occasion d'un déjeuner tardif, nous avons demandé à Andrea et Paolo d'en dire un peu plus sur eux, à Nuria – et à nous tous. 

QUI S'HABILLE LE MIEUX ?
ANDREA : « Moi, sans hésitation, mais Paolo est prêt plus vite. »

PAOLO : « Je ne sais pas ! On a les mêmes vêtements mais c'est vrai, je suis plus rapide. »

QUI EST LE CHOUCHOU DE VOS PARENTS ?
ANDREA : « Paolo, sans hésiter. Je suis le jumeau maléfique. »

PAOLO : « Je pense que c'est Andrea, mais parfois ils préfèrent notre chien Felipe. »

QUEL EST VOTRE PIRE SOUVENIR D'ÉTÉ ENSEMBLE ?
ANDREA : « Il vaut mieux faire l'impasse sur cette question, croyez-moi. »

PAOLO : « No comment ! »

PAOLO, QUELLE EST LA MANIE LA PLUS AGAÇANTE D'ANDREA ?
« C'est parfois difficile de parler avec lui. Il est extrêmement têtu. »

ET ANDREA, QUELLE EST CELLE DE PAOLO ?
« Il est trop nonchalant parfois. »

SI VOUS POUVIEZ PIQUER UNE PIÈCE DANS LA GARDE-ROBE DE L'AUTRE, DE QUOI S'AGIRAIT-IL ?
ANDREA : « Une veste en cuir vintage qu'il ne veut jamais me prêter. »

PAOLO : « Une paire de chaussures magnifique qu'il ne me prête jamais. »

SI VOUS DEVIEZ MANGER UN SEUL PLAT POUR LE RESTANT DE VOS JOURS, LEQUEL SERAIT-CE ? 
ANDRA : « Un carpaccio sans hésiter ! »

PAOLO : « Du tiramisu et de la glace. »

ANDREA, QUEL EST LE PLUS GRAND FASHION FAUX PAS DE PAOLO ? 
« Il est toujours en t-shirts gris et pantalon noir, je ne sais pas. »

PAOLO, QUEL EST LE PLUS GRAND FASHION FAUX PAS D'ANDREA ? 
« Honnêtement je ne sais pas, mais il est toujours en chemise, ça fait trop sérieux. »

SHOP THE STORY

Au programme : pizza, pasta, glace à l'italienne, espresso et cueillette de pêches ! Les frères Faccio sont italiens et nous livrent leurs meilleurs conseils pour passer l'été dans le Bel Paese.  

QUE MANGER
PAOLO : « Des pasta alla Busera ! C'est un délice ! »

ANDREA : « Si c'est au menu, je ne peux résister au carpaccio, surtout parsemé de parmesan ! »

QUE VOIR
ANDREA ET PAOLO : « L'été dans notre région, Veneto, il y a beaucoup de festivals paysans où l'on peut manger de bons plats à base de fruits de mer. C'est définitivement synonyme d'été chez nous ! »

QUE DIRE
PAOLO : « 'Qual’ è il migliore ristorante italiano nelle vicinanze ? », ce qui signifie 'Quel est le meilleur restaurant italien des environs ?' »

ANDREA : « Un seul mot : 'pasta'. »

QUE FAIRE AU LAC DE CÔME
PAOLO : « Admirer les sublimes villas et les eaux mystérieuses. Visiter l'une des villas qui bordent le lac est un must. »

ANDREA : « Le lac de Côme allie nature et élégance, et la meilleure chose à faire, c'est de louer un bateau et d'aller au milieu du lac pour profiter de l'eau limpide et du paysage incroyable. »

SHOP THE STORY

Avant que chacun reprenne son chemin, quoi de mieux que de réveiller la rivalité entre deux grandes nations ? Heureusement, le résultat est un match nul.  

PIZZA OU TAPAS ?
NURIA : « Tapas. »

ANDREA : « Tapas. »

PAOLO : « Pizza pizza pizza ! »

PIRLO OU INIESTA ?
NURIA : « Iniesta ! »

PAOLO : « Pirlo le maestro ! Ses pieds sont tout un poème ! »

ANDREA : « Pirlo est surnommé spritz par les habitants de Brescia... et le Cynar Spritz est mon apéritif préféré [rires] ! »

MAJORQUE OU SICILE ?
NURIA : « La Sicile pour l'Etna et Stromboli. » 

ANDREA ET PAOLO : « La Sicile. »

SANGIOVESE OU RIOJA ?
NURIA : « Rioja. » 

ANDREA ET PAOLO : « Sangiovese. »

LE COLISÉE OU LA SAGRADA FAMILIA ?
NURIA : « La Sagrada Familia. » 

ANDREA ET PAOLO : « Le Colisée bien sûr. »

SHOP THE STORY

 

L'ÉQUIPE

PHOTOGRAPHIE Jacqueline Harriet

STYLISTE Ellen Pålsson Norberg

MAQUILLAGE Veronica Aldrin | Mikas Looks

COIFFURE Joanna Rask | MIKAS Looks

PRODUCTION Koster Production

Retour au flux
Haut de page