H&M で Pride を祝福しよう

H&M は今日も、明日も、その先もずっと誇りをもって LGBTQIA+ コミュニティをサポートします。私たちは多様性、平等、インクルーシブの力を信じています。 

H&M は2年続けてチョーズンファミリーを祝福します。このような家族は血のつながりを超え、その代わりに、あなたを尊重してくれる人と、あなたが尊重できる人を中心に集まった人たちです。これは何も LGBTQIA+ コミュニティに限ったコンセプトではありませんが、嫌な経験と絡み合っていることは間違いなく、擁護に値するものです。 

今年の「Pride」に合わせて、編集部の友人であるドミニク・ジャクソンにインタービューしました。米ケーブルテレビFXのドラマ『Pose/ポーズ』でおなじみの彼女のチョーズンファミリー、タビサ・ロドリゲスとエドウィン・トーレス・ジュニアについて、そして、彼女にとって家族とは何か、話を聞きました。 

チョーズンファミリーを紹介して。
ドミニク：タビサはチョーズンシスターで、絶対的な姉妹。私の人生における彼女の役割はサポーターであり、師であり、それ以上のもの。彼女は私の血縁の誰よりも近い存在よ。心配事があれば、ほとんどいつもタビサに頼る。彼女の電話はいつも繋がるわ。彼女は何があっても常に協力的で、批判しないし、いつも勇気づけてくれて元気をくれる。

エドウィンは一生の恋人で、フィアンセ。彼の役割は単に私を愛してくれて、気を配ってくれて、サポートしてくれるだけじゃなく、いつも私を守ってくれるの。彼をますます信頼できるようになったわ。ちょっとした成功でも私がそれに値すると断言してくれます。 

お互いをどういう存在だと思う？

エドウィン：最愛の人だよ、ベイビー。 

ドミニク：パピ、あなたは私のすべてよ。ドミニク、君は最も大切な人だよ。あなたはどう思う？

タビサ：あなたはとても大切な人よ、ドミニク。愛してるわ。自分たちが何を持っているか考えてみると、誠実さ、力を与えること、それにサポートね。私たち家族だもの。

エドウィン：僕たちは家族だね。 

ドミニク：完璧な人なんかいないことを理解して、互いに助け合う。特に他の人と関り合うときは、まず、自分自身を見つめ直さなければならないことを理解しています。ただ助け合うため、支え合うため、一緒に泣くため、人間として同じ立場になるためだけに、お互いのところに行きます。 

ドミニクはあなたの人生でどんな役割を果たしているの？
タビサ：彼女は親友。私の暗い秘密を話せる人、彼女の前では本当の自分でいられる。彼女は常に私に対して率直で、嫌なことでも本当のことを言ってくれる。 

エドウィン：僕にとってドミニクは特別な人で、美しい女性。芯が強くパワフルなアフリカ系の女性で、何年も前に恋に落ち、今でも続いてる。僕の子供たちにとっては素晴らしい義母で、子供たちも彼女が大好きで毎日大騒ぎさ。 

チョーズンファミリーはなぜ大切？ 

エドウィン：僕たちがいつも自分に正直でいられるから。 

タビサ：私たちと同じような人を見つけた時、それがどれほど大切か分かったわ。大勢の若い LGBT の人たちは、 彼らを理解してくれない、自分らしく生きることを望んでいない家族を抱えています。一緒にいて安心でき、養育を援助してくれて、最高の「自分」へと導いてくれるチョーズンファミリーを見つけることは重要です。私が選んだファミリーには満足しています。 

ドミニク：チョーズンファミリーが大切なのは、私たちが皆、ありのままの自分を愛されたいからです。自分のすべてを愛してもらいたいんです。血のつながった家族にはその余地がない場合もあります。周囲を取り巻く環境や状況、その他さまざまな事情を超えて団結し、互いに貶めたり、互いを裁いたりしないので、チョーズンファミリーは血よりも濃くなるんです。逆にお互いを高め合い、励まし合います。世間が何と言おうと、立派な人になってください。 

日常生活の中で一緒にする活動は？ 
ドミニク：エドウィンとタビサと一緒にランチすることは多いわ。私たちいつもお腹を空かしているから。一緒に旅行にも行く。旅行することで一緒に世界を発見できる、しかも、私たち一人一人がどんな境遇から出てきたかをすでに知っている状態で、その発見ができる。タビサもエドウィンも私も、ホームレスになることや、飛行機が上空を飛んで行くのを見ると自分も乗りたいと願うことが、どんな気持ちか知っています。そして今、私たちにはそれを一緒にやり、家族として世界をエンジョイする機会ができました。 

私たちはどうやって変化を起こして行けばいいでしょう？
「トレバープロジェクト」、「Rainbow Railroad」、「Marsha P Johnson インスティテュート」との長年の関係を築いているアメリカを含め、今年は多くの国で独自の「Pride」活動が行われます。これらのパートナーシップにより、有意義な形で LGBTQIA+ のコミュニティをサポートし、盛り上げることができます。 

H&M で働く多くの同僚にとって、コミュニティと「Pride」は非常に重要です。また、社内でも LGBTQIA+ コミュニティをサポートしています。特に H&M 社内の同僚援助グループは、お互いを理解し合い、考え方を共有し、組織内のポジティブな変化を促すプラットフォームを提供しています。こうしたローカルな取り組みに加え、 国連の世界的な反同性愛嫌悪、反トランスジェンダー嫌悪の取り組みである UN Free & Equal に、毎年寄付していることも H&M の誇りです。 

H&Mでは、1年の内1か月だけ「Pride」を祝福するのでは、十分ではないと考えています。H&M の LGBTQIA+ コミュニティに対するサポートは言葉だけではありません。パートナーシップや社内の取り組み、グローバルプログラムを通して、私たちはアクションを起こし、LGBTQIA+ コミュニティの権利を制限しようとするいかなる試みにも反対します私たちは、誰もが自分自身を自由に表現し、自分らしくあることが祝福される世界を築くことに尽力します。