The Jeans Redesign Project
더 진 리디자인(The Jeans Redesign)은 순환 경제 원칙에 적합한 진을 디자인하고 제작하기 위한 엘렌 맥아서 재단(Ellen MacArthur Foundation)의 협업 프로젝트입니다. 진 리디자인 프로젝트의 참여자로서 H&M은 진 리디자인 가이드라인*을 준수하여 이 컬렉션의 디자인과 제품을 개발했습니다.
안전한 소재, 리사이클 혹은 재생가능한 소재로 제작되었습니다
더 진 리디자인의 가이드라인을 준수한 H&M 제품은 최소 20% 이상의 (가이드라인의 최소 요구 사항은 5%) 리사이클 소재로 제작되었습니다. 이 컬렉션은 섬유 폐기물에서 추출한 리사이클 코튼과 전환기 코튼***, 비스코스가 혼합된 CIRCULOSE®** 등 혁신적인 텍스타일로 제작되었습니다. 자세한 내용은 각 의류의 상세 정보를 참고하세요.
본 제품의 마무리 공정에는 유해한 화학물질이 사용되지 않았습니다 (ZDHC (Zero Discharge of Hazardous Chemicals, 유해화학물질 제로배출)**** 레벨 1, MRSL(Manufacturing Restricted Substance List, 제조공정 제한 물질 리스트) 최소한으로 유지). 제품에는 저영향 세척 기법만 (Jeanologia 지놀로지아의 환경 영향 측정 도구인 EIM***** (Environmental Impact Measurement 환경영향측정 점수의 낮은 점수에 해당) 사용되었습니다. 이 제품의 금속 부분은 전기도금******되지 않았습니다. 실은 리사이클 폴리에스테르로 제작되었습니다.
다시 만들어지기 위해 만들어진 제품
이 컬렉션에 사용된 모든 텍스타일 소재의 최소 98%는 셀룰로오스 함유물이며, 새로운 섬유로 다시 만들어져 재사용될 수 있습니다. 리벳(rivet) 대신 바텍(Bartack)으로 교체하여 리사이클 과정에서 보다 쉽게 해체가 가능합니다.
더 오래 지속되도록 만들어진 디자인
이 진은 최소 30번의 가정용 세탁기 강도의 세탁 테스트를 거쳤으며, 오래 지속되도록 제작되었습니다. 옷의 수명을 늘리려면 꼭 필요할 때만 낮은 온도에서 세탁하고 건조기는 사용하지 마세요. 더 오래 입고, 수선해서 입고, 중고로 팔거나 마지막에는 꼭 재활용하세요! 워싱은 더 적은 물, 화학 물질 및 에너지를 사용하는 보다 지속가능한 CleanKore™ 염색 공정으로 처리되며, 진에 헤지고 빛바랜 효과를 주기 위해 유해한 과망간산 칼륨(Potassium Permanganate)*******을 사용하는 대신, 환경적 영향이 적은 레이저 마감 처리 기법을 사용하고 있습니다.
* 가이드라인의 두 번째 버전은 2021년에 발행되었습니다.
** CIRCULOSE®는 낡은 옷과 같은 텍스타일 폐기물로 만든 셀룰로오스 화합물입니다. 가용성이 떨어져 CIRCULOSE® 펄프는 목재 펄프와 혼합되어 비스코스 섬유로 만들어 지는데, 이 소재를 CIRCULOSE® 비스코스라고 부릅니다.
*** 전환기 코튼은 기존 코튼보다 더욱 지속가능한 선택이며, 유기농법으로 전환한 농장에서 재배됩니다. 농장이 유기 재배로 전환하는 데는 평균 3년이 걸립니다. 이 기간 동안 농장은 살충제나 합성 비료를 사용하지 않는 유기 농법의 원칙을 따르며, 매년 감사를 받습니다. 유일한 차이점은 작물이 아직 유기농 인증을 받지 않았다는 것입니다. H&M은 이 전환기 코튼을 구매함으로써 유기 생산 규모를 확대하고 농장주들이 유기 재배로 전환하도록 지원합니다.
**** ZDHC (Zero Discharge of Hazardous Chemicals, 유해화학물질 제로배출)는 텍스타일을 처리하는 시설에서 국제적으로 사용이 금지된 화학 물질 목록입니다.
***** EIM(Environmental Impact Measuring software)은 의류 가공 산업을 위해 특별히 개발된 최초의 환경 영향 측정 소프트웨어입니다. 세탁과 의류 가공업에 보다 지속가능한 공정 구축을 위한 도구로써 만들어졌습니다. 이 소프트웨어는 물 소비, 에너지 소비, 사용되는 화학 제품 및 근로자 건강 등 의류 마감 공정에 대한 환경 영향 평가를 제공합니다. H&M은 2014년부터 진의 워싱이 환경에 미치는 영향을 측정하기 위해 EIM 측정 도구를 사용하고 있습니다.
****** 전기도금은 전류를 이용하여 금속을 코팅하는 공정입니다. 전기도금으로 인한 주요 환경 문제는 유해 폐기물과 폐수, 냄새와 소음을 야기한다는 점입니다.
******* 과망간산 칼륨(PP)은 진의 다양한 마감 처리에 사용되는 산화제입니다. PP의 사용은 성능과 내구성을 감소시키므로, 내구성을 높이는 진 리디자인 목표에 반하는 결과를 초래합니다. PP가 피부에 닿으면 자극, 화상, 통증을 일으킬 수 있고, 눈에 접촉되면 시력의 영구 손상의 위험이 있습니다. 또한 PP는 특히 해양 오염을 유발하는 요소이며 먹이사슬을 통해 인체에 축적될 수 있습니다.